자유게시판
우리말이 어렵습니다.[퍼왔습니다.]
작성자 : 고태환(sansam1956@hanmail.net) 작성일 : 2006-01-25 조회수 : 1976
파일첨부 :
형제 사이 이름(차례 이름)


제일 먼저 태어난 아들을 <맏아들>이라고 말합니다.
그 다음 태어난 아들을 둘째아들이라고 말하고,
그 다음이 끝으로 되면 셋째아들이라고 말하지 아니하고, <끝아들>이라고 합니다.

형제사이는 시간에 따른 차례에 따라서 이름이 주어지기
때문에 그 차례대로 말이 성립되는 것입니다.

<맏아들>이라고 말해야 될 것을 <큰아들>이라고
말해선 아니되고 <끝아들>이라고 해야 될 것을
<작은아들>이라고 말해서는 아니됩니다.

형제사이는 <크다>, <작다>로 되는 대소의 질서가 아니고 <앞>,
<뒤>로 정해지는 차례가 그 질서로 되기에 <맏>,
<끝>이라는 차례이름으로 말이 정해집니다.

<맏아버지>, <둘째아버지>, <셋째아버지>, <넷째아버지>,
<끝아버지>, <맏어머니>, <둘째어머니>, <셋째어머니>,
<넷째어머니>, <끝어머니>로 불러야 하고 걸림말도 그렇게 됩니다.
<맏딸>, <둘째딸>, <끝딸>, <맏며느리>, <둘째며느리>,
<끝며느리>, <맏손녀>, <둘째손녀>, <맏집손녀>, <끝집손녀>,
<맏손부>, <둘째손부>, <맏집손부>, <끝집손부>라는 말로 됩니다.

끝집 아들이 <둘째큰아버지>라는 말을 들은 적이 있습니다.
이는 잘못 된 표현입니다.

<둘째, 셋째 큰아버지>라는 말은 없습니다.
맏집을 제외하고는 모두가 지차입니다.
그렇게 부르면 종반간(사촌형제)에 호칭이 전부 달라집니다.
절대로 그런말을 사용하지 말기를 바랍니다




오누이

남매라는 말은 우리 겨레가 만들어 내었던 한문틀로 된 우리말 입니다.
중국말 사전에는 남매라는 말이 없습sl다.
남(女男:계집녀변에 사내남의 합성어,
현재 컴퓨터로는 표현이 불가능 합니다)이라는
글자가 중국 글자자전에 없으니까 남매라는 말이 중국말 사전에 있을리가 없습니다.

<남매>라는 말을 우리말로 옮기면 <오누이>로 됩니다.
여기에 사용된 <오>는 <오라버니>라는 말을 딴 <오>이고,
<누이>란 말은 여동생을 일컫는 우리말입니다.
<오누이>사이는 서로가 친근말로
<해라말 : 높임말과 낮춤말 사이의 말>을 하게 됩니다.
오라버니는 부드러운 오라버니가 되어주기 위하여 <해라말>을 하게 되고,
누이는 오라버니에게 어리광으로 <해라말>을 하게 되는 것입니다.
누이가 시집을 가서 아무리 늙어도 마찬가지입니다.

누이가 시집을 가게 되면 오라버니는 누이의 이름을
부르지 아니하고 <아무실>이라고 부르게 됩니다.
오라버니가 <아무실이 왔나?>라고 말을 하게되면,
누이 역시 <올아버니는 잘 있었더냐?>라고 말을 하게 됩니다.
교과서(생활 예절의 기본)가 있는 효도집 이라야 오누이가
서로 똑같이 친근말인 <해라말>을 사용하게 됩니다.
여기서 <아무>란 남편의 성을 말합니다.
매부가 박씨 이면 <박실이>로 되고, 조씨 이면 <조실이>가 됩니다


추가:도실이.허실이.반실이.남궁실이.육실이.동실이.나실이.
구실이.오실이, 심실이.방실이.추실이.국실이.조실이.노실이.ㅋㅋㅋㅋ
이전글 그렇게 기다리던 설날이...
다음글 나누어 드립니다.
이름 비밀번호
       
상호명 : 금강전자 | 법인명 : 금강전자 | 대표자 : 고명섭 | 이메일 koh6471@hanmail.net
사업자등록번호 214-01-17636 | 통신판매업신고 2017-서울서초-2312호
서울특별시 서초구 효령로 304 국제전자센터 4층 40호
 
Copyrightⓒ2018 금강전자. All rights reserved.
CUSTOMER CENTER
02-3465-1575
영업시간 10:00 ~ 19:00 | 매주 일요일 휴무
FAX 02-3465-1577 | E-mail koh6471@hanmail.net
에스크로이체로 결제하기